2024年卡地亚珠宝展在上海博物馆东馆展出，有别于以往举办过的其它展，此展将我国的文物和卡地亚的珠宝共同展出，可以直观的看到卡地亚珠宝创作有很多是从中国传统文化中汲取灵感，其中有许多中国元素，仿佛是一场中西文化的合唱。

↑带钟烟盒 卡地亚纽约,1930年 金、铂金、银、碧玉,珊瑚,青金石,钻石、珐琅、木

而整个展览分 6 个篇章，“荣耀图腾”篇就呈现了卡地亚的经典图腾——猎豹。猎豹是卡地亚珠宝世界中最重要的动物形象,她已经化身成为了卡地亚的精神守护,代表着优雅与力量,是这两种对立特质的完美融合。从的纹斑点图案到完整的立体形象,历经世纪进程,猎的谱写了卡地亚百年风格史诗的独特篇章,成为了难以逾越的经典形象。

↑猎豹胸针 1949年

这件豹形胸针，是一只镶嵌着蓝宝石的猎豹伏在一颗重达152.35克拉的克什米尔蓝宝石之上。这颗蓝宝石光滑的球形，猎豹则由铂金、白金、钻石等制作而成，身上点缀与蓝宝石相呼应。自信勇猛、昂首挺胸，眼睛用黄宝石镶嵌，目光深邃，彰显野性魅力，是一件经典代表作。

经典背后往往都有动人的故事，还是爱情故事。

↑猎豹设计稿

这一经典图腾猎豹的设计者贞·杜桑，她大胆充满想象，希望通过设计将女性独立、自由的一面展现，而美洲豹的形象既神秘又优雅，极具魅力，符合当下女性的时尚追求。

这一切的起源可以从她与路易·卡地亚相恋说起，从相识才有机会大展拳脚，到相知她的才华被认可，她成为了卡地亚珠宝的艺术总监。而且卡地亚经典的动物系列还是他们一起到美洲丛林考察得来的灵感创作，对他们来说意义非凡。路易·卡地亚还爱称贞·杜桑为La panthère（小猎豹）。卡地亚珠宝设计众多，但最为经典的还是猎豹系列，也是他们爱情的见证。

猎豹还有一个非同寻常的意义，当时很有名的一个意大利女侯爵有一个宠物就是猎豹，她把蛇作项链等等做了很多“离经叛道”的事，也因此出名。很多艺术家都以她为原型进行创作。所以，猎豹还喻意着那些强大、自信、不依附男人的女性。

↑西汉 铜豹

这次展览有意思的地方就在于中西文化的对比交流，我国西汉时期的豹形铜镇器就展放在旁边，豹作蜷卧状，昂首张口,长尾弯卷。豹身通体鎏金,错出规律的黑色豹斑。豹体平底,内灌铅,使其更加稳重,作镇席、镇纸之用。

其造型生动优美,工艺华丽,是难得的汉代艺术珍品。可对比观看。两只小豹子跨越了千年时空在此相望。

↑珊瑚龙近代(1840-1949) 上海博物馆藏

在中国,龙是跨越了千年的造物神话,也是中华民族引以为傲的精神图腾。其形象灵动多变,威武四方,代表着帝王权力和神秘的力量。卡地亚的猎的与中国龙,遥相呼应,异曲而同工。

这件以整枝红珊瑚株雕刻为游龙,颇为难得。龙回首摆尾,双目圆睁,巨口大张,口中含有可活动的宝珠,龙角后曳,挂有一包袱状的瑞器。龙身依珊瑚形态巧雕,背脊与龙鳞刻划清晰分明,四肢上雕有灵芝及攀肢小龙,形态各异,匠心独运。

20世纪初，卡地亚的艺术创作从中国文化中汲取丰富灵感，无论是纹样图案还是色彩选用，卡地亚精益求精，力求展现最华丽的神秘风韵。中国的龙凤呈祥、双龙戏珠、瑞兽、清供图案，青铜与瓷器造型等，这些传统的中式元素成为卡地亚艺术创作的引擎。

↑带支架座钟 卡地亚纽约，1925年 金、镀银金属、铂金、无色水晶、玳瑁、螺钿、漆、钻石、祖母绿、珐琅

卡地亚以龙为素材的作品，这件1925年的带支架座钟富有鲜明的东方文化色彩，卡地亚纽约作。边缘是无色水晶制成的表盘，最引人注目的是中间的龙图腾，采用我国螺钿漆画。

螺钿是中国特有的传统装饰工艺,用螺、蚌的外壳磨制成拼接人物、山水、风景、几何等图案的薄片,根据画面需镶嵌在器物上,其色彩莹亮,精密细致,意境如画。明清时期的漆器上常见工艺精进的螺锢镶嵌,多指绘山水庭院,人物故事,展现宁静致远的世外桃源景象。卡地亚利用素材储备的中国螺锢漆画嵌片,创作出各种瑰丽的艺术珍品。

↑景德镇窑斗彩海水龙纹瓶 清乾隆(1736-1795) 上海博物馆藏

展出的还有我国景德镇窑斗彩海水龙纹瓶。梅瓶器身以斗彩装饰,绘海水五爪龙纹,龙身矫健,腾跃于海水之上,气势磅礴。龙纹色彩明快艳丽,打破以往龙纹装饰的威严感。斗彩是釉下青花和釉上五彩相结合的一种彩瓷装饰,相映成趣,是中国瓷器中的名品。

除了模仿，卡地亚也以古董改制的方式，创作了大量中国风的物件。比如把插屏改造为座钟的表盘。

↑插屏式座钟卡地亚，1927年 白玉、缟玛瑙、钻石、珊瑚、珍珠母贝、金。 巴黎装饰艺术博物馆

↑插屏式座钟 卡地亚，1926年 铂金、金、白玉、缟玛瑙、珊瑚,螺钿、钻石、珐琅 卡地亚典藏

这两件精美的插屏式座钟是卡地亚对中国艺术品进行再创作的典范。座钟均以完整的中国古董文房白玉插屏为主，卡地亚设计师将四周边框镶嵌以珊瑚、缡玛瑙及珐琅，色彩鲜艳且富有中式特色。

↑插屏式座钟（背面） 卡地亚，1926年

玉屏正反面为江南传山水人物围的浅浮雕，或是亭台楼阁，或是山林松竹。插屏背后星现的是黑色珐琅龙形装饰，巧妙地将座钟的动力传动机制隐藏起来，充分展现了卡地亚兼容并包、探索创新的艺术魅力。此次展览见证了两座插屏钟自1920年代制作完成后，再度合体展示，颇为难得。

↑三阳开泰碧玉插屏 清乾隆(1736-1795)

↑自鸣钟 卡地亚纽约，1925年金、银、碧玉、螺钿漆画嵌片、缟玛瑙、珐琅 卡地亚典藏

↑三问座钟 卡地亚巴黎,1930年 金、铂金、螺钿漆画嵌片、翡翠、螺钿、钻石、缟玛瑙、珐琅卡地亚典藏

↑水晶座钟

↑螺钿漆案 清代(1644-1911) 瑞士鲍氏东方艺术馆藏仇焱之伉俪捐赠

螺钿漆案是清代作品。中国自古以来就有使用不同样式及尺寸漆案的传统。这件漆案两端的弧形“翘头”,用于放置打开的卷轴。案面是一幅宁静的湖畔景致：一位老者坐在垂柳下,凝望着湖面上的两只泳鹅,身后有男童执扇,三名仆人端着茶点与卷轴从左侧走来。园林里树木参差,赏石错落,宁静而致远。这张精致的漆案全面体现了清代盛行的运用不同镶嵌技术的螺钿工艺。

卡地亚经典的黑、红以及红、绿等配色也是这个时期受到中国艺术影响的结果。

上图这波展品中有我国的也有卡地亚的，摆放在一起是不是傻傻分不清楚？他们借鉴了中国元素和样式。

卡地亚还把水盂改造为墨水屏，把香薰盒改造为烟盒，把鼻烟壶改造为香精瓶等等。在这次展览中我们可以看到很多这方面的例子，策展团队也专门把这些卡地亚典藏和它们的“原型”放在一起，方便观众直观地感受其中的关联。

↑藤编纹白玉鼻烟壶 清乾隆(1736-1795）上海博物馆藏

↑糖果盒 卡地亚巴黎，1912年 玉、铂金、金、钻石、红宝石卡地亚典藏

这个糖果盒不标注是卡地亚巴黎1912年制作，我还以为是我国清朝的作品呢。个人认为可能就是我国的胭脂盒一类物件，后来被卡地亚装上铂金铰链，镶嵌了红宝石、钻石，摇身一变成了糖果盒。

↑台式打火机 卡地亚巴黎S部门，1939年 卡地亚典藏

台式打火机卡地亚1939年镶嵌，整个瓶身由和田玉雕刻，上面有篆书的汉字，盖子由卡地亚镶嵌制作，用到了金、铂金、银镀金、珊瑚、钻石、珐琅。

↑佛犬墨水瓶 卡地亚巴黎 1927年卡地亚典藏

这是一个粉色的墨水瓶，瓶盖上立体雕刻一只可爱的小狗，卡地亚巴黎1927年制作，材质有：金、玛瑙、粉晶、青金石、蓝宝石、珐琅。很多巴胺的色调。

↑银镀金珍珠宝石花篮造型点翠簪首 故宫博物院藏

↑铜钱式翡翠腰带 卡地亚伦敦，1930年 金、翡翠、红宝石 卡地亚典藏

这是一条别出心裁的翡翠腰带，妥妥的中国风，翡翠刻的铜钱来自中国，雕刻于19世纪木期，是清代各种铜钱纹样,有“康熙通宝”、“咸丰通宝”“光绪通宝”以及“五子登科”“连中三元”等字样。中国古代官员常将玉腰带佩戴于丝绸长袍之外。上面的红宝石由卡地亚伦敦镶嵌。

↑粉盒及唇膏盒 卡地亚巴黎 1927年 卡地亚典藏

这是一个运用金、铂金、螺钿漆画嵌片、钻石、祖母绿、青金石、珐琅制作的粉盒和化妆盒套装。卡地亚将中式典雅展现的淋漓尽致。

↑台式烟盒 卡地亚巴黎，1925年 卡地亚典藏

这件也是由卡地亚改制的烟盒。材质有银、金、螺钿漆画嵌片、红宝石、蓝宝石、钻石、珊瑚、月长石、翡翠、珐琅、硬橡胶、木。展现了中式风的神秘高贵。

↑中国风格烟盒 卡地工巴黎，1930年 金、铂金、螺钿漆画嵌片、红宝石、钻石、碧玉、玳瑁、珐琅 卡地亚典藏

↑中国风烟盒 卡地亚巴黎,碧玉、金、银锼五、铂金、螺钿漆画嵌片、红宝石、钻石、珊瑚、珐琅 卡地亚典藏

↑座式雪茄烟盒 卡地亚巴黎 1922年 银、金、染色螺铀马赛克片、漆,珊瑚、缟玛瑙、壇木、皮革下地亚典藏

↑带支架座钟 卡地亚巴黎，1928年铂金、金、镀金金属、碧玉、翠鸟羽毛、红宝石、钻石、珐琅卡地亚典藏

↑带支架座钟 卡地亚巴黎，1929年 金、镀金金属、碧玉、螺钿漆画嵌片、翠鸟羽毛卡地亚典藏

这两件碧玉的带支架座钟是中西结合的代表，碧玉的绿浓郁美艳，卡地亚巴黎1929年制作，运用了金、镀金金属、碧玉、螺钿漆画嵌片，还有我国著名的点翠工艺。

点翠是中国传统金属工艺和羽毛工艺的完美结合，美则美矣，就是对翠鸟太过残忍。

制作起来先用金或镏金的金属做成不同图案的底座,再镶以翠鸟亮丽的蓝色羽毛,以制成各光彩夺目的首饰器物。这种独特的羽毛除了自带丝绸般的光泽外,在不同的光线下可呈现出皎月、湖色、深藏蓝等不同色泽,光彩熠熠,富于变化,特别适配路易·卡地亚所钟爱的蓝绿配色。

卡地亚将这些羽毛运用在神秘钟上,为其增添了东方韵致。

↑中国凤纹化妆盒 卡地亚巴黎，1925年 金、铂金、珐琅、蓝宝石、祖母绿、螺钿、钻石 卡地亚典藏

↑中式花篮化妆盒 卡地亚巴黎,1921年 金、铂金、塆玛瑙、祖母绿、蓝宝石、珊瑚钻石、珐琅 卡地亚典藏

↑中国花瓶化妆盒 卡地亚巴黎，1928年 金、铂金,缟玛瑙、珊湖、钻石、祖母绿、红宝石、蓝宝石、珐琅

↑中国龙纹化妆盒 卡地亚巴黎，1927年 攻瑰金、铂金、 祖母绿、缟玛瑙、钻石 卡地亚典藏

↑瑞兽时钟 卡地亚巴黎1943年 金、铂金、银、缟玛瑙、珊瑚、祖母绿、钻石、珐琅 卡地亚典藏

这件时钟非常有特色，时钟底座是19世纪我国工匠用珊瑚立体雕刻的赑屃，又名霸下，是龙的第六个儿子，外形似龟，好负重，这里以此为底座驮着花瓶的造型很精巧。上面的时钟是卡地亚在此造型基础上设计制作的。

↑↑座式雪茄烟盒 卡地亚巴黎，1922年银、金、染色钿马赛克片、漆、珊瑚、缟玛瑙、壇木、皮革 卡地亚典藏

↑瑞兽手链 卡地亚巴黎1954年特别订制 铂金、白金、钻石、珊瑚 卡地亚典蔵

上海博物馆馆长褚晓波也说：此次展览中也呈现很多跟中国传统文化密切相关的内容和看点。

我们从展览中可以看到卡地亚典藏与珍贵的中国文物之间的互动，还有卡地亚展品中大量中国元素：山水、花鸟、鱼虫和龙凤、瑞兽等，是中西文化交流碰撞的结晶。

感受原创之美，传承中华文化！

[心]欢迎关注、点评[心]

宝公子

—— 精彩推荐 ——

超值！花60元看价值60亿的展

卡地亚珠宝够惊艳！不愧为顶奢

什么是奢侈品？看看卡地亚的珠宝就知道了

顶奢珠宝品牌——珍藏展，大开眼界！

上海博物馆——卡地亚珠宝展

特别声明：图文原创使用注明出处！（图为作者实拍，禁止商用）

#冬日生活打卡季##11月创作激励计划##图文创作打卡挑战活动#

铝合金门窗品牌

隔热隔音门窗

铝合金门窗品牌

高档别墅门窗